This is the conclusion to Double S Size. Don't think I need to say any more.
Edited by Boggyb.
DF | RG | EX
Double S Size #1 – 4 (44.4 MB)
DF | RG | EX
[Mame] Milk Crown - Editor Wanted
As mentioned above, this chapter came from the newly released tankoubon, Milk Crown, rather than the Girls For M magazine. The tank is much less censored (bars instead of mosaic; compare chapter 3 and 4), and I'd like the reedit the entire book.
Unfortunately, I don't have the time to do that, so I'm hoping some skilled editor would be interested in helping me out. I have the Photoshop files for all the chapters I've translated, so that should save you some time when typesetting. I'd also like to redo the translation for the remaining ~30 pages I didn't do, just for the sake of consistency.
If you're interested, please get in touch with me (mail, comment, PM, etc.)!
WHAT A GREAT ENDING AFTER A DAY OF TRAFFIC JAM
ReplyDeletei always wanna say thank you for everyone involving in mame's work translation.
and for mame, pls keep make gold stuff
Absolutly. Mame really does some creative stuff. Thank you very much for translating his work!
ReplyDeleteGreetings!
ReplyDeleteMy name is Daffyd ap Morgen, typesetting under the name "Synonymphony."
You can see examples of my work on "Apart Mate" by Blue Flor, "Mechanical Meldina" chapter 4 and "Spice & Wolf" chapters 27 & 28, both for Nekyo Shrine.
I'd like to help with the typesetting for this project. I will gladly take any typesetting test you may have. I've been typesetting for the scanlation community for over five years, so I won't disappear on you.
You can also find me on Facebook as "Synonymphony ProofType".
I look forward to hearing from you.
Synonymphony
Sent you a mail. If you use a different one, please send me one.
ReplyDeleteAwesome. Many thanx Yqii and Boggyb. Is this the end of the vol or just this arc?
ReplyDeleteLooks to be an 'enjoyable' compilation.
ReplyDeleteThanks!
Awesome, thanks a lot!!
ReplyDelete.... No damnit... I didn't expect it to get this far... I couldn't even finish it thoroughly reading through. I wouldn't classify this as a happy ending. Fuck no.
ReplyDeletelol I'm with Ox on this one. I was waiting for the scene where he grows a hairy pair and screws the living daylights out of her repeatedly screaming 'who's the bitch now?!' followed by branding his name in her arse (and that servant's too) before walking off like the bad boy he was in the second chapter. Didn't happen though : /
ReplyDelete@^
ReplyDeleteu dont expect that kind of thing on mames work
mame's work = no happy ending for the guy
try stigma, worse that this. at least his balls still functioning
PS = mame used to do a lot of ballkicking stuff, but not anymore or maybe less.....i like the new kind of mame who mess around w psychological :D
Firs of all. Thanks for this masterpiece!!!
ReplyDeleteI could be interested in help you with this, just want to know how much redeawer will this have? I know I know, I just can give a look at the whole tankoubon, but I'm too lazy for do that, anyways I'm interested in give you a hand.
Send me a e-mail if you want. pibe_ajrs@hotmail.com
I don't know about an unhappy ending. Unlike Stigma in this story the girl still loves the guy at least (i guess?). Its kinda hard to say really, but thats what makes the psychological stuff work so well.
ReplyDeleteOther than gutter issues with the scan or moans spilling out from the bubbles, there is very little redrawing required. Probably less than 1 per chapter on average over the whole thing, none of which I'd consider absolutely godawful.
ReplyDeleteThat being said, if they are a concern to you, you should check the raws.
Sorry, didn't see it in my inbox.
ReplyDeletesynonymphony@gmail.com
FB: Synonymphony ProofType
Any news for this re-edit ?
ReplyDeleteNot much. Still looking for interested editors.
ReplyDelete