December 21, 2009

[Kizuki Aruchu] Maid Bride Ch.03

Another new-old-re-release. ThorW really helped me out with this one by transferring the old translation to the new scans, so I just had to go through them and change wherever I felt necessary. Most of the dialog was updated in one way or another, so hopefully it will be even more enjoyable the second time around! I will try to have the 4th chapter done before the end of this year.

Christmas is around the corner, and I think you should come back here tomorrow...
and the day after that... and the day after that.
Quantity-wise it won't be anything grand, but I still think most of you will appreciate it.

RS | MU | FU (Might take a while before "view online" and the fakku DDL are updated)


Or is it!?

5 comments:

  1. Many thanx YQII. Awesume release. Merry Christmas.

    ReplyDelete
  2. Merry Xmas, YQII! And thanks for this v2!

    Small question regarding ch5. Was that chapter a tankoubon version or still a magazine one?

    ReplyDelete
  3. Sorry, I forgot something.

    The links (except for FAKKU) for ch5 don't work anymore.

    ReplyDelete
  4. Looks like someone reported the links to the reworked chapters 1 & 2 on your site . . . They're dead, Jim.

    ReplyDelete
  5. Chapter 5 was tankoubon exclusive, so that's from the tank.

    Most of the links are dead... I'll get to it eventually.

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.